İş ortaklıkları çeşitli gerekçelerle oluşturulmaktadır. İş ortakları kendi aralarında noter onaylı sözleşme yaparlar. Örneğin; adi ortaklıkta ortaklar aksini kararlaştırmadıkları sürece, her ortağın kazanç ve zarardaki payı, katılım payının değerine ve niteliğine bakılmaksızın eşittir. Sermaye olarak getirilen her şey üzerinde iştirak halinde mülkiyet söz konusudur. Adi ortaklıkta malvarlıkları bakımından elbirliği ile mülkiyet, borçlar bakımından ise müteselsil sorumluluk söz konusudur. 

​

Çeviri hizmetlerimiz, ortaklık sözleşmesi tercümesi de dahil ticari tercüme alanında, kaynak metinlerin hedef dile doğru bir şekilde aktarılmasını amaçlamaktadır.

​

Ticari alanda uzman olan tercümanlarımız en az 15 yıllık ticari belge çevirisi tecrübesine sahiptir.

​

Pozitif Tercüme olarak, ortaklık sözleşmesi çevirileri alanında 25 yıldır hizmetinizdeyiz.

​

​