Finansal Kiralama Sözleşmesi Tercümesi​

Finansal kiralama Sözleşmesi ya da leasing sözleşmeleri, kiralayanın, kiracının talebi ve seçimi üzerine üçüncü bir kişiden veya bizzat kiracıdan satın aldığı veya başka suretle temin ettiği veya daha önce mülkiyetine geçirmiş bulunduğu bir malın zilyetliğini, her türlü faydayı sağlamak üzere kira bedeli karşılığında, kiracıya bırakmasını öngören sözleşmelerdir. Finansal Kiralama Sözleşmeleri, Borçlar Kanunu’nda hüküm altına alınan tipik Kira sözleşmelerinden; uygulanacak mevzuat tarafların yükümlülükleri, kiralayan sıfatı ve birçok açılardan farklılık gösterdiğinden karıştırılmamalıdır.

Çeviri hizmetlerimiz ticari belgelerin ve finansal kiralama sözleşmelerinin hedef dile doğru bir şekilde aktarılmasını amaçlamaktadır.

Ticari alanda uzman olan tercümanlarımız en az 15 yıllık çeviri tecrübesine sahiptir.

Finansal kiralama ya da leasing sözleşmeleri çevirileri için 25 yıldır hizmetinizdeyiz.