Medikal Tercüme | Noter Yeminli Tıbbi Çeviri

HİZMET ALANLARIMIZ

TEKNİK TERCÜME

İnşaattan makineye geniş bir yelpazede, ortalama 15 yıl deneyime sahip noter yeminli tercümanlarımızla 40 dilde hizmetinizdeyiz.

HUKUKİ TERCÜME

Hukuki çeviride ufak bir anlam kaymasının dahi çok pahalıya mal olabileceğini bilerek çevirilerinizi her seferinde kusursuz yapmaya çalışırız.

TIBBİ TERCÜME

Tıp mezunu çevirmenlerimizle; İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca ve Portekizce dillerinde medikal çevirilerinizde hizmetinizdeyiz.

FİNANSAL TERCÜME

Ayrıntılara gösterdiğimiz özen, aralarında birçok uluslararası bankanın bulunduğu müşterilerimizin çevirilerini bize emanet etmelerinin sebebidir.

Kusursuz Tıbbi Çeviri Hizmetleri

MEDİKAL ÇEVİRİLERDE UFAK BİR HATA, İNSAN HAYATINA MAL OLABİLİR. MEDİKAL VE FARMAKOLOJİK TERCÜMELERİNİZ TIP MEZUNU YEMİNLİ ÇEVİRMENLER TARAFINDAN YAPILIR.

İngilizce, Portekizce, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Fransızca olmak üzere 6 farklı dilde tıbbi çeviri hizmetleri sunuyoruz. Tüm tıbbi çeviriler, tıp mezunu noter yeminli tercümanlarımız tarafından yapılır ve tıbbi çeviri alanında uzun yıllar çalışmış deneyimli editörler tarafından kontrol edilir.

Biomedikal alanında gerçekleşen çoğu ilerleme ve yeniliklerin ülke farkı gözetmeksizin tüm dünyadaki insanlara hitap ettiği göz önüne alınmalıdır. Şirketinizin çıkardığı her yeni medikal ve farmakolojik ürünün hedef kitlesi satış yaptığınız tüm ülkelerde yaşayan bütün insanlardır. Bu noktada, ürünleriniz aşağıdaki alanlarda profesyonel medikal tercüme ihtiyacıyla karşı karşıya kalmaktadır:

Farmakolojik Tercümeler

Tıbbi Rapor Tercümesi

Tıbbi Katalog Tercümesi

Tıbbi Broşür Tercümesi

Medikal Yayın Tercümesi

Tıbbi Patent Tercümesi

Klinik Deney Tercümesi

Tıbbi Cihaz Manuel Tercümesi

Tıbbi Lisans Tercümesi

İlaç Prospektüs Tercümesi

Söz konusu belgelerin profesyonel tercümesi; ürünlerinizin satılacağı ülkelerin dillerine hakim olmanın yanında, medikal alanda uzmanlık sahibi olmayı gerektirir. Pozitif Tercüme, ürünlerinizin dünya pazarına hazırlanmasında rekabette şirketinizi öne geçirecek çok değerli kaynaklara sahiptir. Pozitif Tercüme olarak medikal tercümede aşağıdaki konularda profesyonel tercüme hizmeti veriyoruz:

. Medikal aygıtlar

. Farmakoloji

. Bioteknoloji